Romani

Te aven bakhtale andro Marinmuseum! Marinmuseum si o nacionale muzejo le historijake pal e svédiko marinosko phralipen, khatar berš 1522 kaj akana. Andro historijako than ando ostrov Stumholmen ando Karlskrona, si o barvaliko muzejo andral e lashi kashtoske khere, kas khelepe ande jekh pir ande jilo, ande jekh than so but berša sas militariko thaj si akana muzejo.

Pal Marinmuseum

Khatar Modellkammare te muzejo

Marinmuseum si jekh muzejo so ashunen le tradicijasar khatar berš 1752, kana o kral Adolf Fredrik kerde o Modellkammare ando Karlskrona. Ande kava Modellkammare sas modela e barkenca thaj konstrukcijas, so përdil te proveril technika thaj neve barkenca. Vareso buti sas kerde buti mashkar thana te dikhel. Kana dukhavel ando Modellkammare le Marinmuseum, tu dikhes jekh buchi fascinirime pa e technika e barkengripe thaj ingineripe ande 1700 thaj 1800 berš.

Amare kolekcias

Ande kolekcijasa le Marinmuseum si o historia pal e svédiko marinosko phralipen. Ande kolekcija si ape 36 000 butia, 240 000 fotografinja, 22 000 ritaripnen, 1700 dokumentura thaj 30 000 knigenca. Jekh drom tu dikhes ande amara eksponates, le buter buti si ande amaro arkivo, bibliotekija thaj magazinura – sigurno chachipe te trajil pal e avenipa.

Amare eksponates

Ande Marinmuseum si abaut 20 eksponates so phenel pal e dživipé ando barko, pal e barkengripe thaj e submarina jakhape ande o studeno bongo (kalla kriget). Shaj te džal andre e submarina Neptun so sas ando incidento kana o ruskiko submarino U-137 avile ando grind pe Karlskrona. Dikh jekh unikalo kolekcija le galjonsfigurenca, ja džal andal paj thaj dikh o wrako e barkoske „Prins Carl“ khatar berš 1684. Si vi aver barkenca, sar o minsveparen Bremön khatar 1940 thaj e barko Jarramas, so sas ando paj berš 1900.

Jekh parto le svetosko herdo

Karlskrona si jekh parto ande o UNESCO svetosko herdo, vajsi si jekh but lachi thuv le europakere marinako forosko. Ande Marinmuseum tu shaj te dikhes eksponates, bijandipa thaj butia so phenel pal e historia le marinako foroske.

Te aven ando jekh džalutnipe ande historijako svédiko marinosko phralipen!

Dikh te dzanes ande Marinmuseum

Važno te džanes

Animalura nai shaj te aven ande muzejo. Excepcija si samo ande službeniko thaj asistencijako džuklja so si sertifikatisarde.
Fotografiripe: Shaj te dikhavel thaj fotografires (bi flasho) ande muzejo pala buti jekh privatno uzaripa.
Mato thaj pijal: Nai shaj te den ando muzejo mato, glasso ja pijal. Ande dujto sprato si jekh than te xa to mats.
Taska thaj foripa: Si skafosura ande garderobo pala tikne taska. Te evite te aves ande baro taska sar foripa nane pala vov.
Rashaj pa tikne chavorenca: Te aven ande muzejo, tikne chavori (paš 12 berš) buti si ande kompanija le baro manuske. Kava si vi pala shkola, sportföreningar thaj saste bijandipa. Bari grupe shaj te den pe dukh, daravuno manus buti si ande svako grupako.

Pala tumare avenipe

Sar te avel

Marinmuseum si ande Stumholmen, ande centrala Karlskrona. Shaj te avel pe pašo, buso, thaj auto.

Pašo ja ande bikli

Kana tu aven ando Stortorget, džal pe Kyrkogatan thaj khel tele. Krosis Drottninggatan thaj džal drom pe Kyrkogatan te avel kaj o most pe Stumholmen. Pe peste shaj te džal buti thaj dikhes Marinmuseum pe links.

Transporto publiko (buso ja treno)

Kana tu aven ande Karlskrona centralstation, dromi sar te džal pe kaji so khelepe kajn Östra Hamngatan. Džal drom kaji pe most kaj Stumholmen, pe peste te džal. Pe 20 minutura tu avel ande muzejo.

Ande auto

Kana tu aven ande E22, džal pe drom ando Karlskrona centrum. Virel links pe gästhamnen, džal kajn Östra Hamngatan. Dikh pe znako le muzejoske parkiriske.
Andral parkiring, džal pe kaji pe most kaj Stumholmen. Pe peste džal drom, dikhes Marinmuseum pe links.

Parkiris

Parkiris pala manusura so na šaj te movel (andral validno permisia) si pe muzejoske entré. Si buti andral Sparregården.

Pala chavorenca thaj familija

Si buti eksponates adaptisarde pala chavori – tu shaj te khele, phirel, thaj shaj te xa ande mats than. O restorano del chavorikano mato, thaj si stolura pala chavori. Toaleta thaj skötrum si pe entréplan, mats than pe dujto sprato. Tu shaj te den kinderwagen, buti te na blokiris doro thaj avenipa. Džan, chavori paš 12 berš buti si ande baro manuske kompanija.

Te aven sar savi si

Si hissa ande savi sprato, si toaleta pala manusura so na shaj te movel. Parkiris pala kava manusura si pe entré.

Audioguide

Delas audioguide ande anglicki.

Dikh buter

Dikh buter pala historia thaj pala savi buti le Marinmuseum ande anglicki